楊 婕

ヨウ ショウ

ツアーガイド
キャリア 20年
日本語 (流暢)、 英語(カタコト)、 中国語(流暢)
親和的
個性的
もの静か
談笑好き
カジュアル
フォーマル
社交的
保守的
協調派
こだわり派
出身地
中国、西安
日本在住経験
ツアーガイドは国際的な職業ですので、たびたび仕事で北は北海道から南は沖縄まで日本各地を訪れることがあります。
日本に住んだことはありませんが、いろんな都市を知っていますし、詳しいです。
今住んでいる場所/街で一番好きなところ・穴場
私は西安生まれ、西安育ちです。
これまで様々な国を訪れたことがありますが、やはり個人的には西安が一番です。
西安にはたくさんの歴史遺産や文化遺産がありますし、一度ご覧になったら忘れられないような文化的モニュメントもあります。
数えきれないほどの料理も西安では外せません。
さらには世界各地からやってきた友人達にも巡り合えるのです。
私はここで生まれたこと、そしてここで生活していることを誇りに思いますし、心の底から西安が大好きです!
今まで行った中で一番好きな旅行先とエピソード
今まで訪れたことのあるなかで一番好きなのは日本です。
大学生のころ日本語を専攻していたのですが、そこから日本に興味を抱くようになりました。
ツアーガイドの仕事を通じてたくさんの日本人の方に会いましたが、皆様謙虚で礼儀正しく、また、時間もきっちり守られます。
何かを学ぶのにも長けておられますし、何より、何かをするときに他の方に迷惑が掛からないかを始めにお考えになります。
これらは全て、私も見習うべき日本人のいいところだと思います。
そして、実際日本に訪れてからは、より一層日本のことが好きになりました。
日本では街がきれいなことと秩序が整っていること、そして治安がいいことに驚かされました。
さらに、どんな職業の人であれ一生懸命に働く忠実さにも感動しました。
また、天然資源は少ないものの、限られた資源を大切に使おうという取り組み(省エネ、環境保護、資源節約など)も日本のいたるところで見られ、そういった点にも心を動かされました。
私からすると、日本は見習うべきことがいっぱい詰まった国です。
だから私は日本が大好きです!
好きな食べ物
果物
好きな季節
草木が色鮮やかに咲き誇る春が好きです。
好きな色
スカイブルー
好きな言葉
天生我材必有用(点が私にこの才能を授けたのだという意、李白の詩『将進酒』より)
尽人事、听天命!(人事を尽くして天命を待つ)
今一番熱中していること
仕事の面でも生活の面でも活気あふれる姿を見せて、人生を輝かせるよう一生懸命に頑張ることです。
家族構成
夫と娘がいます。
休日の過ごし方
主に旅行、散歩、読書をしています。
趣味
旅行、読書、中国結びの勉強
長所・得意なこと
記憶力がいいです!お客様の名前もすぐ覚えることができます。
またガイドとしての経験も豊富ですので、どんなお客様でもご案内できます。
短所・苦手なこと
喜怒哀楽といった感情が素直に顔に出てしまうことです。

日本と西安への愛は誰にも負けない!

体験談評価
★★★★★
5

トラベラー参加形態

友人・同僚と
ひとりで
カップルで
夫婦で
家族で
小さな子供連れで
得意分野(仕事編)
中国の歴史、人文科学、地理、伝統文化
得意分野(プライベート編)
歴史、旅行、グルメ
この仕事に就いたきっかけを教えてください
西安は観光都市のため、年間を通じて観光客が絶えず訪れます。
西安外国語大学を卒業しどの職に就こうか考えていた際に、自分の強みを生かすにはガイドという仕事が一番ぴったりなんじゃないかと思ったことがきっかけです。
今でもあのときの選択は正しかったと思います。
私自身ガイドのお仕事が大好きですし、様々なお客様とお話しし、たくさんのことを学べるのがこの仕事のいいところです。
これまでにありとあらゆるお客様にお会いしましたが、私と会う運命だったんだ、と思いながらご案内させていただいております。
仕事のやりがい、やっていて良かったと思うことは?
古都西安の歴史や文化をお客様にお伝えする立場として、お客様が私の案内に満足してお帰りになるときはいつも達成感でいっぱいになります。
この達成感があるからこそ、もっと一生懸命ご案内して西安や中国のことを好きになってもらおうという気持ちになれます。
いつも心掛けていることは何ですか?
お客様が西安を離れる際に悔いが残らないよう、ご案内中はできるだけ多くの情報を伝えるようにしています。
目標や夢を教えてください
より多くのお客様に西安と中国のことを好きになってもらうことです。
お客様にメッセージをお願いします
一期一会のこのご恩を大切にしながらお客様のご案内をさせていただきます!

楊 婕さんに寄せられた体験談

最高のお天気に恵まれた崋山観光
しろパンダさん
★★★★★
今回の西安の旅は個人手配旅行であった為 自力で行くことも考えましたが 電車、バスの乗り換えが多い事と次の日の早朝便で絶対帰国しないといけないのでガイド付き個人貸し切りのツアーに参加しました。

当日、7:30分ピックアップの予定で15分頃宿泊先のホテルのロビーに行くと すでにガイドさんが私達の昼食(軽食)を用意して待っていてくれました。
すぐにワゴン車に乗り込むと、車内ではガイドさんが西安の歴史、崋山についての説明、市内の美味しいお店などをお話してもらいました。
1時間程でロープウェイ行きのシャトルバス乗り場に到着。
チケット購入や乗り場への案内、全てやっていただき、西峰ロープウェイ乗り場でガイドさんとはお別れです。

ほぼ直角で登って行くロープウェイは、恐怖とスリルでジェットコースターより感動します。
今回の華山登頂の目的は長空桟橋を渡らずに見る事。順調にたどり着くと長空桟橋は整備中とのことで閉鎖されてました。しかし、入り口まで行く事が出来ましたました。
断崖絶壁の圧巻な大自然を満喫しつつ北峰ロープウェイを目指します。 急な階段を降りたり下山する観光客で渋滞したりを経て北峰ロープウェイ乗り場にたどり着きました。
乗り場では記念撮影をします。

北峰ロープウェイで下山すると出口ではすでにガイドさんが待っていてくれました。
乗り場で撮影した記念写真は、ガイドさんが買わなくても小さいのはもらえると教えてくれて、しおりをゲットしました。個人で行っていたらもらえる事を知りませんでした。

最高のお天気に恵まれ 順調に旅が進み帰りのバスは爆睡。トラブルもけがもなく日本に無事に帰ることが出来ました。

中国国内では英語が全く通じないので 安心安全の為に参加して良かったです。
参加したツアー
絶景ハイキングコースを行く!中国五名山・華山 日帰りツアー*往復ロープウェイ利用<日本語ガイド+専用車/昼食付/西安発>